想將那份在層架深處、
被悉心珍藏的傳統，
帶到外面的世界。

• 類別：傳統

• 主題：手工藝品

• 受訪者：Masakuni Seki，Human Hub 天寧寺倉庫 / Seki Bikodo

會津若松是個處處都能感受到濃厚歷史氣息的城市，但在 2022 年，一座名為「人類樞紐天寧寺倉庫」的多功能設施誕生了，充滿了未來感。

這個經過翻新的大型倉庫容納了各種各樣的企業，包括一家商品種類繁多的生活方式商店、一家麵包店、一個共享廚房、一個共享咖啡館、一個工作室和一個共享辦公室。 （簡直就像是微縮宇宙！）

我們有機會與 Human Hub Tenneiji Warehouse 的創始人關正邦先生進行了交談，他是其前身 Seki Bikodo（成立於 1968 年，是獎牌製作的先驅）的繼承者。

我可以先談談這個設施嗎？

根據我們之前所知的精心準備的材料，他們解釋了該項目的目的和整體範圍。

「我想重新詮釋會津的魅力所在。當然，會津的歷史底蘊深厚，但它還有很多方面——漆器、棉紡織、發酵文化——尚未引起人們的關注。我希望透過這次活動，激發人們對會津的無限遐想。”

最恰當的例子就是Seki先生本人創立的戶外品牌「NODATE」。

NODATE 源自於“nodate”，指的是戶外準備和享用茶的文化。

「有一種叫做會津塗的傳統工藝，就是製作漆器。它是奢侈品，所以只在特殊場合使用，而近年來，就連這些場合也幾乎完全消失了。”

關先生專注於會津漆器中使用的漆料。

據說漆器最初是一種用途廣泛的材料，它足夠堅固，即使掉在地上也不會破碎，而且重量輕，由具有抗菌性能的天然材料製成，並且不易損壞。

「我當時想，『不如把這些被精心保存、藏在架子深處的會津漆器拿出來，讓世人看到！』我相信，只有當漆器被更隨意地使用時，才能真正展現出它的力量和功能。就像千利休普及了茶道一樣，這也是降低漆器入門門檻的一次嘗試。」

對會津漆器的一種全新詮釋。
於是，「NODATE」誕生了，吸引了從年輕的戶外愛好者到天皇本人等各界人士的注意。如今，透過與會津當地知名藝術家的合作，它正逐漸成為會津漆器未來發展的標誌性品牌，並贏得許多支持。

“順便說一句，NODATE 這個名字是我妻子的主意（笑）。”

關先生對會津的獨特見解充滿魅力，深深吸引每一位聽眾。包括當地人在內，每個人都會不禁感嘆：「我以前從未發現會津如此有趣！」毫無疑問，這個話題至少會在未來一百年裡持續被人們津津樂道。

他緬懷這片土地所承載的記憶，但他比任何人都更著眼於未來。

“不是我幽默，而是會津幽默（笑）。”

（說著這番話時面帶微笑的關先生有著驚人的經歷：他曾是日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）的員工。）

地方：

會津若松市天寧寺町7-38
最近車站：會津若松站